PROUD by DBSG / THSK - eng sub
 |
||
To answer "Why did they cry?"- the questions that many ppl have :At the time I subbed the video, I thought they cried because they were very touched by the support of fans who filled up Budokan theatre, the dream stage of any Japanese artists - that's why I called it "tears of joy" in my vid. Later on, when I watched their interview in "Star Show", I understood more that they had an incredibly hard time in Japan, that they even thought of giving up, that's why when performing on Budokan stage and receiving such enthusiasm from fans, all of memories about hard times in Japan went through their heads and they were also overwhelmed by the love of everyone. So I guess my interpretation of them crying "tears of joy" still makes sense.P.S October 21, 2008: Just finished watching my/our boys in a radio show with MC Mong, then I went back to watch this vid. Can't believe I cried again after so many times watching this. Be it 6, 10 or 20 years, I pray that they would never change and so does my love for them.Original message of this vid:Like everybody else, I was so moved by this performance so I really want to sub this (but It's hard to find the translation of this song, though~~). Anyway, the song is not translated by me but I did the subtitle.Enjoy!
Canal: Music
Añadido: November 30, 1999 at 12:00 am
Autor: ZOOSN1
Duración: 05:09
Puntuación: 4.99
Reproducciones: 31679
Etiquetas: budokan dbsg dbsk english proud sub thsk tohoshinki tvxq
Comentarios
|
ThuNguyen96 (November 30, 1999 at 12:00 am)
whenever i see them like this and hear this song i just get this kind of feeling that i can't explain in my heart. and then i just burst into tears. T_T it's just so.....you know? this kind of feeling right at your heart.i love them so so so much and will NEVER EVER forget them or stop loving them
havicngo11 (November 30, 1999 at 12:00 am)
I saw the interview too, huh.. Now I watch this video and uhm.....sniff sniff. I think the sacrifice was worth it.. Their songs hit #1 twice, they learn a different culture, and influent in Japanese.. I personally think they are the best Asian group to date...DBSK saranghae...Fighting!!!
zehJazz (November 30, 1999 at 12:00 am)
First and foremost thanks for the awesome vid and uploading it and also YES we are proud of our boys no matter what...omg I totally lost it on this vid and I don't cry easily man.
JuWiTa4884 (November 30, 1999 at 12:00 am)
i'm PROUD of you DBSKpls don't cry~it really hurts me watching you guys crying T___Tsaranghaeyo DBSK!!!hwaitting!!!will always & forever loves you all
laphoo (November 30, 1999 at 12:00 am)
That was so incredible to watch.. I got tears in my eyes to of watching it ~~ Like when Yoochun and changmin sang and YC couldn't sing. Love this song
ahfoong0429 (November 30, 1999 at 12:00 am)
Opps! Spelling error~ shld b CRIES..
eclispe93 (November 30, 1999 at 12:00 am)
aws! does anyone have this in mp4 format for my ipod? this song is so good and emotional i think ima cry!
ahfoong0429 (November 30, 1999 at 12:00 am)
love this! Junsu still sing so well, even he crys~
Elawra (November 30, 1999 at 12:00 am)
ohmygod....this is not normal I think.....how come that my tears are rolling down even after 10 times I've seen this video?! How is that I start to cry again when reading everybody's kind and supportative comments.....WE WILL LOVE THEM FOREVER AND EVER! DBSK SARANGHAE YO!
anime76 (November 30, 1999 at 12:00 am)
No matter what, this will always be one of my favourites perf. by them. I've finally found the right words to describe this vid: Bittersweet Tears of Accomplishment. Bitterness from the suffering, sacrafices & losses; Sweetness from reaching their targets, supports given and received along the way. Lastly acknowledgement of their hardwork & success.
|