4Kids Yu-Gi-Oh! Edits (part 1)
Dub vs original of some banters from the first few episodes of Battle City. Basically, the sort of things that were cut or rewritten for no apparent reason. I think the last one is possibly the worst edit, as it eliminates an important subplot from the series.In the original, the reason Jou leaves Red Eyes with Yugi is that he feels unworthy to hold it until he proves himself as a duelist. Yugi makes a promise that he'll duel him for the card when Jou decides to challenge him, and that promise will later become what drives them both in their struggle against Malik.In the 4Kids version, it all comes down to saying 'I wanna save the world with you' a whole bunch of times.part 2: http://www.youtube.com/watch?v... 3: http://www.youtube.com/watch?v... 4: http://www.youtube.com/watch?v... 5: http://www.youtube.com/watch?v... due to many questions on the subject, here's some places where you can get/watch subbed episodes of Yugioh:1) http://www.yugiohfans.co.uk/ - you can get all the episodes on their forums (registration is necessary, but free). Unfortunately, the subs on most of them suck ass.2) http://janime.eu/index.php - same as above3) http://tnkp.twoday.net/ - a fansub group that recently picked up Yugioh DM and started subbing it from scratch. You can also find GX fansubs and GX and R manga scanlations there.4) http://yugioh.top.to/ - another fansub group. Haven't really figured out how they distribute their subs (it's probably irc or torrents), but it looks as though they're subbing both DM and GX, so yeah.5) ...You Tube? Apparently, this needs to be said. Do a search on 'yugioh sub.' You'll be amazed by the results ;).
Canal: Entertainment
Añadido: November 30, 1999 at 12:00 am
Autor: hadryannah
Duración: 09:02
Puntuación: 4.93
Reproducciones: 63670
Etiquetas: 4kids anzu atem atemu battle city dub joey jounouchi season sub tea wheeler yami yu-gi-oh yu-gi-oh! yugi yugioh
Comentarios
|
yamipwned123 (November 30, 1999 at 12:00 am)
uhhhh 4 kids did a ok job with season 2 and noahs ark i like it but in the english version yami seems like a prick and selfish and wants his memoeries!xD
xxxxLarxenexxxx (November 30, 1999 at 12:00 am)
Oh god, I know! I almost cried in joy when FUNimations got ahold of it!
Doberboy218 (November 30, 1999 at 12:00 am)
Oh my fucking god!! I never knew that all these years Yugi had a mother! I mostly watched the dubs but even the japanese episodes I watched didnt feature her. Guess i watched the wrong ones O_o.
dingdwarf46 (November 30, 1999 at 12:00 am)
omfg...he has a mom?!?
gamerjinho (November 30, 1999 at 12:00 am)
usually i go with the japanese version... but this time i go with the dubbed one for 4kidsw ... GOD the translation for the japanese one made me laugh... som encoheirent bullshit that irrelevant... sorry for misspellings..
Emandudeguyperson (November 30, 1999 at 12:00 am)
Yugi is REALLY homosexual.
Seargent363 (November 30, 1999 at 12:00 am)
Didn't they also cancel the orginal series the one that came before the cards came. I have the manga, so I'm wondering if there is one.
SonicTheBlueHero (November 30, 1999 at 12:00 am)
some of those scenes just sounded wrong 2 me
aihoshiduo (November 30, 1999 at 12:00 am)
OMG 0:58 Yami is TOTALLY flirting with Yugi, LOL
id01234 (November 30, 1999 at 12:00 am)
English Dub: That exhibit looks fascinating!Japanese Dub: Why would I wanna see something like that?LOL. So different.
|