emchalwech (November 30, 1999 at 12:00 am)

la version italienne est la meilleur , on exprime bcps plus mieux les sentiments , peut etre les acteurs ont fait la difference , mais aussi l'italien est plus musical que le français!!!!

FriteAnge (November 30, 1999 at 12:00 am)

Americans: does this remind you of anything? I think of Lady Liberty's message, "Give me your tired, your poor/Your huddled masses yearning to breathe free/The wretched refuse of your teeming shore./Send these, the homeless, tempest-tossed to me."And then I think of how you are trying to rid yourselves of your "sans-papiers," by arresting them, calling them illegal because they dared to hope for something better, by denying them refuge in a country that promises it...

Ayssel07 (November 30, 1999 at 12:00 am)

J'aime cette chanson.

picsounet06 (November 30, 1999 at 12:00 am)

j'adore cette chanson

Cristyn4 (November 30, 1999 at 12:00 am)

Non è vero che qui Esmeralda non ha espressività!La differenza fondamentale è che nel musical italiano lola è rabbiosa, desiderosa di urlare, qui invece Esmeralda è come uccisa dal dolore,non ha quasi la forza di reagire,la morte del fratello ha creato in lei un vuoto così grande che forse nemmeno riesce a rendersi veramente conto di ciò che è successo,lo notiamo dall'espressività del suo volto!a parer mio, sono solo due modi diversi di interpretare un dolore infinito!Belli entrambi!

Constructor88 (November 30, 1999 at 12:00 am)

Amazibg, awesome, Vival la Paris viva la Notre Dame

thelastunicorn9 (November 30, 1999 at 12:00 am)

even though I knew Clopin would die, it still didn't prepare me to actually see it.T_T

Moxetiale (November 30, 1999 at 12:00 am)

ვგიჟდები!!!უძლიერესია.უკეთესად დადგმა წარმოუდგენელია.einfach GENIAL !!!

92emotional (November 30, 1999 at 12:00 am)

1000 volte meglio la versione italiana!!!questi attori non hanno espressività e poi l'italiano è più musicale.

AkoNoTsubasa (November 30, 1999 at 12:00 am)

J'adore cette chanson, le duo Pheobus/Clopin est puissant.