youidiot12345 (November 30, 1999 at 12:00 am)

thanks for the Korean subtitle!

kennepohl1000 (November 30, 1999 at 12:00 am)

小栗旬語録ロッキン・オン 『小栗旬の日々のあわ』より「アイドルなんかなりたくなかったし」「高校のときにアイドルやってて、その時握手会(笑)っていうのがあって、なんかブサイクな30代のおばさ んと握手しないといけなくて、すっごい嫌だった(笑)」「ああいうキモイ人見てると、彼氏作ればいいのにって思ってた(笑)できないから高校生の男に金払って手を 握ってもらうんだろうけど」「でもさ、手を握るまでしかできないんだな、この人たちって思うと、逆にすごい哀れに見えて（笑）そう思え るなんて俺もひとつ成長できたかなって思ったんです」

2000technobears (November 30, 1999 at 12:00 am)

sorry, I can't find the ones without the korean subtitles.

Josephcc2008 (November 30, 1999 at 12:00 am)

thanks a lot as i missed the original broadcast. do you have one that shows no subtitle as I read Japanese but not Korean